LATIN HEALTH LEADERS
Qué dice la evidencia regional sobre las capacidades de las organizaciones de pacientes, y cómo se diseñó un programa de formación a partir de ella.
En junio de 2026, la Universidad del Paciente y la Familia consultó a 54 organizaciones de pacientes de 16 países de América Latina sobre sus necesidades de formación y acompañamiento. No es un censo regional: refleja a organizaciones vinculadas con la red de UPF, con una concentración mayor de respuestas en Argentina, Colombia y México. Pero ofrece una señal concreta sobre las capacidades que estas organizaciones quieren fortalecer.
La inteligencia artificial fue la prioridad de formación más seleccionada, con 54 %. Recaudación de fondos alcanzó 48 % y liderazgo y relevo generacional, 50 %.
La primera vez que leí ese resultado pensé que era entusiasmo por la novedad. Me equivoqué. Y creo que vale la pena explicar por qué, porque de esa lectura depende qué tipo de formación se le ofrece a este sector.
Lo que la evidencia regional viene diciendo desde hace años
Las organizaciones de pacientes en América Latina son, en su mayoría, estructuras pequeñas que atienden necesidades enormes. No es un problema de compromiso: es una desproporción entre lo que se les pide y lo que tienen.
En 2009, Durstine y Leitman analizaron organizaciones no gubernamentales de cáncer de diez países de América Latina e identificaron brechas en alcance, recaudación de fondos, coordinación, capacitación, gestión, evaluación y planificación.
Casi dos décadas después, en 2023, un documento de posición de ISPOR, basado en entrevistas en Argentina, Brasil y Colombia, además de una encuesta con participantes de diez países latinoamericanos, identificó barreras equivalentes: falta de claridad sobre roles y métodos de participación, comunicación ineficaz, baja confianza, capacidad técnica limitada y una percepción de influencia insuficiente de la voz de los pacientes en las decisiones de evaluación de tecnologías sanitarias.
Ese es el dato que más me interesa de todos. No dice que las organizaciones no participen. Dice que, en los procesos examinados, participan y muchas perciben que su participación no se traduce de forma clara en influencia sobre las decisiones.
El informe de REFASAL e IAPO describe lo mismo desde otro ángulo: estructuras y recursos profundamente desiguales entre organizaciones de la misma región, y a veces del mismo país.
Cuatro patrones recurrentes en la evidencia disponible
Cuando se ordenan los hallazgos, cuatro problemas se repiten con una consistencia incómoda. No aparecen de manera idéntica en todos los estudios, países o áreas terapéuticas, pero sí forman un patrón suficientemente claro para actuar.
Financiamiento inestable
Los ingresos dependen de donaciones puntuales, eventos o muy pocos financiadores. Eso hace casi imposible contratar equipo, sostener servicios en el tiempo, planear más allá del año en curso y, sobre todo, conservar el conocimiento cuando alguien se va.
Carga operativa concentrada en pocas personas
Facturas, informes, trámites, convocatorias, coordinación diaria. La administración es necesaria: hay obligaciones legales que cumplir e información sensible que proteger. El problema aparece cuando esas tareas ocupan casi todo el tiempo disponible o recaen en una sola persona. Ahí la organización se mantiene operativa, pero pierde la capacidad de recoger datos, entender necesidades, formular propuestas y dar seguimiento a decisiones públicas.
Aquí hago una aclaración importante. No existe, hasta donde revisamos, una medición regional que diga cuántas horas dedican las organizaciones de pacientes de América Latina a tareas administrativas. Sería fácil poner un porcentaje que suene contundente, y sería inventado. Lo que sí está documentado, en varios estudios y países, es que los problemas de gestión, planificación, coordinación y evaluación son sistemáticos.
Información dispersa
Hay historias individuales, muchas y muy potentes, pero faltan registros ordenados y protegidos. Y sin registros cuesta sustentar una propuesta, priorizar entre necesidades que todas parecen urgentes, y demostrar resultados a un financiador o a una autoridad.
Formación técnica insuficiente
Esta es la más delicada de nombrar y hay que nombrarla con cuidado. La experiencia de vivir una enfermedad, o de acompañar a quien la vive, es un conocimiento legítimo e irreemplazable. Pero no viene acompañada automáticamente de conocimientos sobre regulación, presupuestos públicos o evaluación de tecnologías sanitarias. Y sin eso, una organización puede quedar fuera de los espacios técnicos donde se decide, o entrar sin una propuesta concreta que defender.
Por eso la IA quedó en primer lugar
Leído contra ese telón de fondo, el resultado de la encuesta deja de parecer una moda.
En la pregunta sobre cursos, que reunió 206 selecciones agrupadas en siete familias de competencia, IA, datos y medición de impacto concentró 22 % de las selecciones; liderazgo y gestión organizacional, 21 %; y Patient Advocacy e incidencia, 16 %. En conjunto, estas tres áreas representaron 59 % de las selecciones registradas.
En las respuestas abiertas, codificadas por tema, inteligencia artificial y datos aparecieron en el 30 % de las organizaciones participantes. Educación y navegación de pacientes fue el tema más mencionado, con 46 %; financiamiento y sostenibilidad alcanzó 41 %; y profesionalización y gestión, 31 %.
Las organizaciones no están pidiendo solamente formación temática sobre patologías. Están pidiendo competencias para dirigir una organización moderna.
Y hay un dato más, que a mí me parece el más revelador de todo el informe: el formato más demandado no es el curso. Es el acompañamiento estratégico personalizado, con 65 %, seguido de los talleres prácticos con 61 %.
Es decir: no piden que alguien les explique qué es la inteligencia artificial. Piden que alguien se siente con ellas a aplicarla a su problema.
Eso no es solo entusiasmo. Es una organización agotada buscando cómo hacer más con menos manos.
Lo que la IA puede y no puede hacer aquí
Conviene ser precisa, porque en este sector la imprecisión tiene consecuencias.
La inteligencia artificial puede acelerar tareas de investigación, organización, análisis y comunicación. Puede ayudar a convertir cincuenta testimonios acumulados en una tabla que muestre patrones. Puede reducir el tiempo de un informe a la junta directiva de un día a una hora. Puede ayudar a preparar una intervención técnica ante un ministerio.
No reemplaza la validación humana, ni la representación legítima, ni la decisión responsable. La guía de la OMS sobre ética y gobernanza de la IA para la salud establece que la protección de la autonomía humana, la seguridad, la transparencia, la inclusión y la rendición de cuentas deben orientar su uso. En la práctica, eso exige supervisión humana significativa, especialmente cuando se trabaja con información de salud y comunidades potencialmente vulnerables.
Y hay una diferencia que en nuestro sector es crítica. Una empresa que filtra un correo pierde dinero. Una organización de pacientes que filtra información de una persona enferma pierde la confianza de su comunidad, y esa no se recupera. Por eso un curso genérico de IA, aunque esté bien hecho, no alcanza: casi ninguno menciona qué pasa cuando los datos que manejas son de personas vulnerables.
Cómo se traduce esto en un programa
Desde Latin Health Leaders trabajamos para que la inteligencia artificial no sea una ventaja reservada a quienes ya tienen equipos, presupuesto o experiencia técnica. Nuestro foco es aprenderla, aplicarla con responsabilidad y ponerla al servicio de las organizaciones de pacientes, para que puedan transformar experiencia vivida en evidencia, evidencia en propuestas y propuestas en cambios concretos
Con esa evidencia sobre la mesa, diseñamos un programa de ocho sesiones para organizaciones de pacientes. No como una lista de herramientas, sino como una secuencia que va del problema a la acción:
- Entender el problema y la evidencia. Definir con precisión a quién afecta, dónde y con qué consecuencias.
- Información y datos. Organizar una escucha que no dependa solo de casos individuales, con consentimiento y criterios de privacidad.
- Productos y procesos. Convertir datos en hallazgos, y hallazgos en piezas que alguien externo pueda entender.
- Agentes y automatización supervisada. Reducir carga operativa en tareas que no requieren juicio clínico ni decisión política, con responsable y forma de detención.
- Una acción concreta de incidencia. Pasar de un hallazgo a una petición factible, dirigida a quien puede actuar, con plazo e indicador.
Cada organización avanza con su propio caso. El resultado esperado no es que la organización sea más visible ni que participe en una reunión más. Es que la experiencia colectiva de los pacientes contribuya a servicios más oportunos, más equitativos y adecuados a la vida real.
Antes de iniciar, estamos realizando una encuesta para seleccionar a 20 organizaciones de pacientes para la primera cohorte. No buscamos a las organizaciones que ya tienen todo resuelto ni a las que usan más herramientas. Buscamos organizaciones con un problema concreto que quieran trabajar, una comunidad a la que responder y disposición para convertir lo aprendido en una acción real.
La encuesta también nos permitirá conocer el punto de partida de cada organización: cómo recoge y protege información, qué procesos hoy consumen más tiempo, qué capacidades tiene y qué necesita fortalecer para usar inteligencia artificial con responsabilidad.
La primera cohorte no será una demostración de tecnología. Será un espacio de trabajo para construir capacidad organizacional.
Los límites de lo que sabemos
Termino con una advertencia que me parece obligatoria.
La evidencia específica sobre organizaciones de pacientes en América Latina sigue siendo limitada y heterogénea. Varios de los documentos que cité se basan en entrevistas, casos o encuestas a las organizaciones más visibles, que suelen ser las que ya están conectadas a redes regionales. Eso introduce un sesgo: es probable que la situación de las organizaciones más pequeñas y aisladas sea peor que la que reflejan estos estudios, no mejor.
La propia encuesta de UPF lo reconoce: Argentina, Colombia y México concentran 46 % de las respuestas, y Brasil representa 4 %. No es un censo de la región.
Por eso ninguna de las afirmaciones de este artículo debe leerse como “así son todas las organizaciones de América Latina”. Son patrones observados, y son suficientes para actuar. No son un retrato completo.
Producir mejor evidencia sobre nuestro propio sector es, en sí mismo, una de las cosas que la inteligencia artificial puede ayudarnos a hacer.Fuentes
UPF – Universidad del Paciente y la Familia Global Allergy & Airways Patient Platform LATIN HEALTH LEADERS (LHL) Rodney Lopez Yasmin Moreno Arias Tonya Winders Miquel Díaz Pascual Sthefanie Petti Stephani Guerrero Aguilera Miguel Clavel Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI) Dina Grajales Matt J. Granato Gisela Eliasen Hector E. Castro J. Juan Fuertes Guillén Karen Osborn Kristen Willard Karen Ross Ricardo Lopez Santi Fellow FAC,SIAC,ACC María Alejandra Marqués Díaz Maria L. Avila-Aguero Diana Carolina Diaz Seth Hall Lara Lapyckyj Jaqueline Pavia Susanne Brandl Yuliya Stankova Martin Petrocco Paloma Tejada Andy Pearson Francisca A Gavilanes Oleas MD. PhD Melqui Calzado Adrián José Lescano MD
Fuentes
1. Universidad del Paciente y la Familia (UPF). Análisis de Encuesta de Miembros 2026: principales necesidades, intereses y oportunidades estratégicas para la planificación 2027. Informe estratégico; junio de 2026. Encuesta de miembros, n = 54 organizaciones de pacientes de 16 países de América Latina. Documento institucional proporcionado por UPF.
2. Durstine A, Leitman E. Building a Latin American cancer patient advocacy movement: Latin American cancer NGO regional overview. Salud Pública de México. 2009;51(Supl. 2):S316-S322. doi:10.1590/S0036-36342009000800023. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19967288/
3. ISPOR. Patient organizations in Latin America: stakeholder engagement in health technology assessment. Position paper. Abril de 2023. Disponible en: https://www.ispor.org/docs/default-source/intl2024/position-paperpags-in-latam134821-pdf.pdf?sfvrsn=5c55fab2_0
4. Burgos M, González AR, Houghton N, Arrighi E, Sureda SA. Las asociaciones de pacientes como promotores de la atención centrada en las personas en América Latina. REFASAL; International Alliance of Patients’ Organizations; abril de 2018. Disponible en: https://www.iapo.org.uk/sites/default/files/files/White%20Paper_REFASAL_FINAL_Espanol_18APR2018%20(1)(1).pdf
5. Kruse MH, Durstine A, Evans D. Effect of COVID-19 on patient access to health services for noncommunicable diseases in Latin America: a perspective from patient advocacy organizations. International Journal for Equity in Health. 2022;21:45. doi:10.1186/s12939-022-01648-x. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8976438/
6. Mayrides M, Ruiz de Castilla E, Szelepski S. A civil society view of rare disease public policy in six Latin American countries. Orphanet Journal of Rare Diseases. 2020;15:60. doi:10.1186/s13023-020-1314-z. Disponible en: https://ojrd.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13023-020-1314-z
7. Ramírez-Koctong O, Colorado A, Cruzado-Castro L, Marín-Samanéz H, Lecca L. Observatorios sociales nacionales y regional de tuberculosis en ocho países de Latinoamérica y el Caribe. Revista Panamericana de Salud Pública. 2022;46:e163. doi:10.26633/RPSP.2022.163. Disponible en: https://journal.paho.org/es/articulos/observatorios-sociales-nacionales-regional-tuberculosis-ocho-paises-latinoamerica-caribe
8. Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. The urgency of investing in health systems in Latin America and the Caribbean to reduce inequality and achieve the Sustainable Development Goals. Santiago: CEPAL; 2024. Disponible en: https://www.cepal.org/en/publications/80764-urgency-investing-health-systems-latin-america-and-caribbean-reduce-inequality
9. World Health Organization Regional Office for Europe. Institutionalizing social participation in health policy for better performing health systems: policy lessons from the field. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2024. Disponible en: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2024-10608-50380-76034
10. World Health Organization. Ethics and governance of artificial intelligence for health: WHO guidance. Geneva: World Health Organization; 2021. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789240029200